-
1 загрязнённый нефтью
Oil: OC (oil-cut), oil-cut (о буровом растворе)Универсальный русско-английский словарь > загрязнённый нефтью
-
2 буровой раствор, загрязнённый нефтью
буровой раствор, загрязнённый нефтью
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровой раствор, загрязнённый нефтью
-
3 буровой раствор, загрязнённый нефтью и газом
буровой раствор, загрязнённый нефтью и газом
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровой раствор, загрязнённый нефтью и газом
-
4 буровой раствор, загрязнённый нефтью и сероводородной водой
буровой раствор, загрязнённый нефтью и сероводородной водой
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровой раствор, загрязнённый нефтью и сероводородной водой
-
5 газированный буровой раствор, загрязнённый нефтью
газированный буровой раствор, загрязнённый нефтью
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газированный буровой раствор, загрязнённый нефтью
-
6 буровой раствор, газированный и загрязнённый нефтью
Sakhalin energy glossary: gas- and oil-cut mud (G&OCM)Универсальный русско-английский словарь > буровой раствор, газированный и загрязнённый нефтью
-
7 буровой раствор, загрязнённый нефтью
Oil: OCM (oil-cut mud), oil-cut mudУниверсальный русско-английский словарь > буровой раствор, загрязнённый нефтью
-
8 буровой раствор, загрязнённый нефтью и водой
Универсальный русско-английский словарь > буровой раствор, загрязнённый нефтью и водой
-
9 буровой раствор, загрязнённый нефтью и газированный
Drilling: oil and gas-cut mudУниверсальный русско-английский словарь > буровой раствор, загрязнённый нефтью и газированный
-
10 буровой раствор, загрязнённый нефтью и газом
1) Engineering: gas and oil-cut mud2) Oil: G&OCM (gas and oil-cut mud), gas-and-oil-cut mud, oil and gas-cut mudУниверсальный русско-английский словарь > буровой раствор, загрязнённый нефтью и газом
-
11 буровой раствор, загрязнённый нефтью и сероводородной водой
1) Engineering: oil and sulfur water-cut mud2) Oil: O&SWCM (oil and sulfur water-cut mud), oil-and-sulfur water-cut mud3) Drilling: oil and sulphur water-cut mudУниверсальный русско-английский словарь > буровой раствор, загрязнённый нефтью и сероводородной водой
-
12 буровой раствор, загрязнённый нефтью и соленой водой
Универсальный русско-английский словарь > буровой раствор, загрязнённый нефтью и соленой водой
-
13 газированный буровой раствор, загрязнённый нефтью
1) Engineering: oil and gas-cut mud2) Oil: O&GCM (oil and gas-cut mud), oil-and-gas-cut mud3) Drilling: O&OCM (oil and gas-cut mud)Универсальный русско-английский словарь > газированный буровой раствор, загрязнённый нефтью
-
14 сброс воды, загрязнённый нефтью или маслом
Makarov: oily dischargeУниверсальный русско-английский словарь > сброс воды, загрязнённый нефтью или маслом
-
15 oil-cut
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > oil-cut
-
16 сброс воды
1) Engineering: discharge water, evacuation of water (из водохранилища), oily discharge (загрязнённый нефтью или маслом), overflow water2) Construction: water release3) Hydroelectric power stations: flush (во время паводка)4) Ecology: discharge of water, water removal5) Oil&Gas technology water dumping7) oil&gas: kick-off, water disposal, water kick-off8) General subject: water removing -
17 G and OCM
gas-and oil-cut mud — буровой раствор, загрязнённый нефтью и газомАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > G and OCM
См. также в других словарях:
буровой раствор, загрязнённый нефтью — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil cut mud … Справочник технического переводчика
буровой раствор, загрязнённый нефтью и газом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas and oil cut mud … Справочник технического переводчика
буровой раствор, загрязнённый нефтью и сероводородной водой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil and sulfur water cut mud … Справочник технического переводчика
газированный буровой раствор, загрязнённый нефтью — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil and gas cut mud … Справочник технического переводчика
Отстойники — (a. settlers for waste waters, settling tanks for waste waters; н. Absetzbecken; ф. bassin de depot, bassin de decantation, puisard; и. vacijas de aguas albanales, vacijas de aguas fecales) искусств. резервуары или водоёмы для выделения… … Геологическая энциклопедия
Взрыв нефтяной платформы Deepwater Horizon — Координаты: 28°45′19.4″ с. ш. 88°23′15.65″ з. д. / 28.755389° с. ш. 88.387681° з. д. … Википедия
Загрязнение океанов — Сушу и океан связывают реки, впадающие в моря и несущие различные загрязнители. Не распадающиеся при контакте с почвой химические вещества, такие как нефтепродукты, нефть, удобрения (особенно нитраты и фосфаты), инсектициды и гербициды в… … Википедия
Чёрное море — У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрное море (значения). Чёрное море … Википедия
Выброс нефти из танкера Эксон Валдез — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Найтас — Координаты: 43°17′49″ с. ш. 34°01′46″ в. д. / 43.296944° с. ш. 34.029444° в. д. … Википедия
Понт Аксинский — Координаты: 43°17′49″ с. ш. 34°01′46″ в. д. / 43.296944° с. ш. 34.029444° в. д. … Википедия